1
00:01:38,600 --> 00:01:40,320
Don't get yourself in a mess, Beaver.

2
00:01:45,080 --> 00:01:46,080
Oh, bless you.

3
00:02:25,920 --> 00:02:27,420
Let me out!

4
00:02:28,040 --> 00:02:29,040
Mum!

5
00:02:31,120 --> 00:02:32,120
Mum!

6
00:02:43,220 --> 00:02:45,120
The Hawkins inquest starts tomorrow.

7
00:02:45,920 --> 00:02:47,880
Corona's been contacted. You've been
excused.

8
00:02:49,240 --> 00:02:50,700
But we said you'd probably make it.

9
00:02:51,320 --> 00:02:53,260
I'll be there. You could use your
support.

10
00:02:53,920 --> 00:02:55,080
If you feel strong enough.

11
00:02:56,140 --> 00:02:57,300
Yeah, sure, I'll be there.

12
00:02:59,340 --> 00:03:00,340
What was that all about?

13
00:03:00,860 --> 00:03:02,180
What? Oh, come on.

14
00:03:02,560 --> 00:03:03,880
We could use your support.

15
00:03:04,540 --> 00:03:05,660
The man's just been shot.

16
00:03:06,420 --> 00:03:09,280
You put him fresh on... I've been there,
remember?

17
00:03:11,460 --> 00:03:13,040
You like that in places like this.

18
00:03:13,540 --> 00:03:14,840
You start to think too much.

19
00:03:39,560 --> 00:03:41,020
Stephen. Get off me!

20
00:03:41,240 --> 00:03:43,060
It's okay. Just listen to me. Listen.

21
00:03:43,560 --> 00:03:44,920
I'm your mum, Stephen.

22
00:03:45,300 --> 00:03:47,480
Mum! Mum! I'm your mum.

23
00:03:57,800 --> 00:04:03,080
Paul Savant, supposed businessman,
arrived in London three days ago.

24
00:04:03,740 --> 00:04:06,420
Suspected links with an international
paedophiliac ring.

25
00:04:06,620 --> 00:04:08,080
Nothing proved so far.

26
00:04:09,710 --> 00:04:13,890
You're looking at James Nesmith, British
resident. Again, suspected links to

27
00:04:13,890 --> 00:04:17,010
paedophilia. Several investigations and
nothing proved.

28
00:04:18,170 --> 00:04:19,649
Calvin Stoll, Norwegian.

29
00:04:20,029 --> 00:04:23,910
Yet another businessman, yet another
suspect who was once charged in France

30
00:04:23,910 --> 00:04:24,970
molesting a young boy.

31
00:04:25,670 --> 00:04:26,670
He got off.

32
00:04:26,910 --> 00:04:28,310
He arrived in Britain yesterday.

33
00:04:28,670 --> 00:04:29,670
Quite a party.

34
00:04:29,890 --> 00:04:31,270
Any contact between them?

35
00:04:33,150 --> 00:04:36,210
French police sent us this. Stoll and
Nesmith in a restaurant in Paris.

36
00:04:36,530 --> 00:04:37,990
This was about three months ago.

37
00:04:38,390 --> 00:04:39,610
No contact with Savant?

38
00:04:39,930 --> 00:04:40,930
No, not so far.

39
00:04:41,150 --> 00:04:42,490
What the hell are they doing here?

40
00:04:42,770 --> 00:04:45,150
Well, two of them together at the same
time could be a coincidence.

41
00:04:45,890 --> 00:04:46,890
Three?

42
00:04:47,610 --> 00:04:48,770
Then there's something going on.

43
00:04:50,950 --> 00:04:51,950
Okay.

44
00:04:52,650 --> 00:04:54,070
We're in the spotlight with this.

45
00:04:54,730 --> 00:04:57,410
Every branch and every force in Europe
is watching us.

46
00:04:57,670 --> 00:04:59,910
I want 24 -hour surveillance on Savant.

47
00:05:01,470 --> 00:05:03,050
Let's start with his hotel room.

48
00:05:48,700 --> 00:05:51,460
Let's move to the first contestant who's
going to play Gambit this evening.

49
00:05:56,560 --> 00:06:02,320
Well, Ian. Well, if you remember, last
week, Ian was just about to play...

50
00:06:02,320 --> 00:06:05,360
Wizardry to ensure fantastic results
every time.

51
00:06:05,580 --> 00:06:10,600
You can go on location with lights,
tripod, extra battery and tapes.

52
00:06:10,900 --> 00:06:12,420
So, stand by.

53
00:06:12,700 --> 00:06:14,140
Cue the action.

54
00:06:18,430 --> 00:06:19,430
Single bullet each.

55
00:06:19,790 --> 00:06:21,050
They didn't even have time to move.

56
00:06:21,750 --> 00:06:22,750
Was it professional?

57
00:06:23,210 --> 00:06:24,210
Looks like it.

58
00:06:37,770 --> 00:06:38,770
Where's the kid?

59
00:06:39,730 --> 00:06:40,730
What kid?

60
00:06:42,510 --> 00:06:43,610
We've got a missing kid.

61
00:06:43,890 --> 00:06:45,330
I just got the report from CID.

62
00:06:45,570 --> 00:06:47,510
He was kidnapped from his garden in
broad daylight.

63
00:06:48,140 --> 00:06:49,140
Stephen Jenkins.

64
00:06:49,160 --> 00:06:50,760
No, that's wrong. His name's Matthew
Stone.

65
00:06:51,600 --> 00:06:52,820
No, that's with Jenkins here.

66
00:06:53,720 --> 00:06:54,820
Parents were shot through the head.

67
00:06:56,020 --> 00:06:58,840
But Stephen's parents were alive. They
reported the kidnap.

68
00:07:01,360 --> 00:07:02,360
Two of them.

69
00:07:04,080 --> 00:07:05,680
She snatched him from the back garden.

70
00:07:06,420 --> 00:07:08,540
She? One of the neighbours saw her.

71
00:07:09,120 --> 00:07:10,200
Took the car registration.

72
00:07:10,940 --> 00:07:11,940
We'll find it.

73
00:07:13,880 --> 00:07:15,360
It must have been a minute.

74
00:07:16,020 --> 00:07:17,020
At most.

75
00:07:18,570 --> 00:07:21,130
I left him playing there and I heard him
shout.

76
00:07:23,390 --> 00:07:24,950
Did you see the woman?

77
00:07:25,950 --> 00:07:27,330
She'd gone by the time we arrived.

78
00:07:29,050 --> 00:07:31,330
How the hell can this happen?

79
00:07:34,110 --> 00:07:35,110
We'll find him.

80
00:07:38,790 --> 00:07:40,690
Would you like a drink?

81
00:07:43,750 --> 00:07:44,790
I've got you some juice.

82
00:07:49,130 --> 00:07:52,170
When you were a baby, I couldn't afford
to keep you.

83
00:07:53,030 --> 00:07:55,130
And that's why I gave you to somebody
who could.

84
00:07:56,770 --> 00:07:58,610
But I never wanted to give you away,
Stephen.

85
00:08:00,230 --> 00:08:01,250
Please believe that.

86
00:08:02,290 --> 00:08:03,470
You're not my mum.

87
00:08:13,050 --> 00:08:14,110
Definitely her car.

88
00:08:14,850 --> 00:08:15,850
Really flat.

89
00:08:15,950 --> 00:08:17,970
20. Annie Jordan's on the fourth floor.

90
00:08:34,440 --> 00:08:35,440
Annie Jordan?

91
00:08:36,679 --> 00:08:37,679
Get off me!

92
00:08:37,960 --> 00:08:38,960
It's mine!

93
00:08:39,539 --> 00:08:40,539
It's yours!

94
00:08:41,240 --> 00:08:42,199
You okay?

95
00:08:42,200 --> 00:08:43,200
But it's mine!

96
00:08:43,360 --> 00:08:44,139
It's his!

97
00:08:44,140 --> 00:08:45,099
It's mine!

98
00:08:45,100 --> 00:08:46,800
It's okay.

99
00:08:47,280 --> 00:08:48,380
Come on, you're going to be fine.

100
00:08:49,000 --> 00:08:50,000
Good, Annie.

101
00:08:50,560 --> 00:08:51,880
Why did you kidnap the boy?

102
00:08:53,560 --> 00:08:55,380
Because he's my son.

103
00:08:55,720 --> 00:08:56,720
You can prove that?

104
00:08:57,160 --> 00:08:59,100
No. You have his birth certificate.

105
00:08:59,360 --> 00:09:02,460
Hospital release form. No, I hand it
over the way. Come on, Annie.

106
00:09:03,040 --> 00:09:06,280
Mr and Mrs Jenkins have shown us his
birth certificate with their names on.

107
00:09:06,880 --> 00:09:08,880
He's their child. He's my son.

108
00:09:09,200 --> 00:09:10,200
What's this?

109
00:09:12,180 --> 00:09:13,180
I don't understand.

110
00:09:13,580 --> 00:09:16,980
£10 ,000 deposited in your bank account
ten days ago.

111
00:09:17,240 --> 00:09:21,920
No, that was... I was left the money.
That's why I wanted him back.

112
00:09:22,140 --> 00:09:23,560
Who left you the money? My father.

113
00:09:23,760 --> 00:09:27,320
He died a month ago. He left me the
money in his will, and you can check

114
00:09:27,600 --> 00:09:31,040
Oh, you will? Don't worry. He's my boy.
I gave him away when he was a baby.

115
00:09:31,300 --> 00:09:32,300
Are you saying you had him adopted?

116
00:09:32,920 --> 00:09:35,660
That's right. So how come Mr. and Mrs.
Jenkins have no memory of this adoption?

117
00:09:36,020 --> 00:09:37,120
They don't want to give him up.

118
00:09:37,840 --> 00:09:39,360
Matthew Stone, ring any bells?

119
00:09:40,600 --> 00:09:41,680
I don't know him.

120
00:09:41,920 --> 00:09:43,280
Look what's going on here.

121
00:09:43,480 --> 00:09:44,480
He went missing as well.

122
00:09:44,660 --> 00:09:47,780
I don't know anything about this. Well,
I think somebody put you up to this,

123
00:09:47,840 --> 00:09:48,840
Annie.

124
00:09:50,580 --> 00:09:52,420
They go free and you get charged with
kidnapping.

125
00:09:54,080 --> 00:09:56,080
You would be lucky to get away with ten
years.

126
00:09:57,880 --> 00:10:00,220
You give us the name of your contact. I
don't have...

127
00:10:04,240 --> 00:10:05,480
Just want my baby back.

128
00:10:08,500 --> 00:10:09,940
I'm sorry about the money checks out.

129
00:10:12,120 --> 00:10:13,120
Could have been set up.

130
00:10:13,360 --> 00:10:14,360
No, unlikely.

131
00:10:14,640 --> 00:10:15,900
Or maybe she's telling the truth.

132
00:10:17,520 --> 00:10:18,520
She's hiding something.

133
00:10:20,740 --> 00:10:21,940
We'll let her sweat for a bit.

134
00:10:34,350 --> 00:10:35,810
I didn't mean to shout at you.

135
00:10:37,950 --> 00:10:39,170
You know how it is.

136
00:10:40,570 --> 00:10:41,570
Sometimes.

137
00:10:43,570 --> 00:10:45,130
You were right about your studies.

138
00:10:46,350 --> 00:10:47,730
You need some time off.

139
00:10:48,230 --> 00:10:49,230
I don't mind.

140
00:10:50,590 --> 00:10:51,590
Michael!

141
00:10:53,570 --> 00:10:54,830
It'll all be over tomorrow.

142
00:10:56,450 --> 00:10:57,450
I promise.

143
00:10:59,170 --> 00:11:00,630
And then you can go where you like.

144
00:11:01,990 --> 00:11:02,990
Do what you want.

145
00:11:13,420 --> 00:11:14,420
They'll all pay.

146
00:11:18,140 --> 00:11:19,540
I'll make sure of it.

147
00:11:31,660 --> 00:11:35,100
The next case touches on the death of
Emily Hawkins.

148
00:11:37,480 --> 00:11:41,040
We are not here to apportion blame, Mr.
Hawkins. They could have saved her.

149
00:11:41,550 --> 00:11:44,030
Our purpose here is simply to ascertain
the cause of death.

150
00:11:44,250 --> 00:11:46,010
We wouldn't be here if he'd done his
job.

151
00:11:46,270 --> 00:11:47,270
Mr. Hawkins, please.

152
00:11:47,950 --> 00:11:48,950
Somebody should pay.

153
00:11:49,850 --> 00:11:51,330
He should pay. Will you please stand
down?

154
00:11:51,870 --> 00:11:55,150
He'll tell you he's acting in our best
interest. Mr. Hawkins. He'll tell you

155
00:11:55,150 --> 00:11:57,710
there's nothing he could have done. If
you don't stand down, I will have you

156
00:11:57,710 --> 00:11:59,630
removed from this court. They're
covering up for each other.

157
00:12:03,750 --> 00:12:04,790
That's all I have to say.

158
00:12:06,290 --> 00:12:08,470
Please strike all that in the court
record.

159
00:12:11,920 --> 00:12:15,320
And when I arrived in the shack, Emerson
had a knife at Miss Hawkins' throat. He

160
00:12:15,320 --> 00:12:16,320
threatened to kill her.

161
00:12:17,520 --> 00:12:18,820
I tried to talk him out of it.

162
00:12:20,120 --> 00:12:21,160
I didn't think he'd do it.

163
00:12:21,800 --> 00:12:24,220
Do you witness the accused administer
the fatal wound?

164
00:12:26,700 --> 00:12:27,700
Detective Cregan.

165
00:12:30,160 --> 00:12:31,160
Detective Cregan.

166
00:12:31,780 --> 00:12:32,780
Yes, sir.

167
00:12:33,500 --> 00:12:34,940
Thank you, Detective. That will be all.

168
00:13:15,240 --> 00:13:16,240
You want me?

169
00:13:17,500 --> 00:13:18,500
I'm here.

170
00:13:19,580 --> 00:13:20,580
Come on.

171
00:13:20,880 --> 00:13:21,880
I won't fight back.

172
00:13:28,580 --> 00:13:30,880
Come on, again.

173
00:13:33,700 --> 00:13:34,700
Again.

174
00:13:35,080 --> 00:13:40,620
Come on, Michael. You can do better than
that.

175
00:13:48,200 --> 00:13:49,200
That enough?

176
00:13:52,160 --> 00:13:53,160
You want more?

177
00:13:56,560 --> 00:13:58,060
Oh, you want to kill me, is that it?

178
00:13:58,520 --> 00:13:59,540
Somebody has to pay.

179
00:14:00,300 --> 00:14:01,300
Emerson will pay.

180
00:14:02,460 --> 00:14:04,120
Emerson killed your daughter. No.

181
00:14:04,820 --> 00:14:05,820
You.

182
00:14:06,000 --> 00:14:07,000
You killed her.

183
00:14:07,140 --> 00:14:08,140
You made a mistake.

184
00:14:08,580 --> 00:14:09,680
Then what are you waiting for?

185
00:14:11,340 --> 00:14:13,800
Somebody killed my kid, I'd kill him for
sure.

186
00:14:19,370 --> 00:14:20,590
But you're not sure, are you, Michael?

187
00:14:22,650 --> 00:14:25,330
Emerson's the one you want, but you
can't have him, so you come to me.

188
00:14:25,590 --> 00:14:26,590
No, you.

189
00:14:27,370 --> 00:14:28,550
You're part of it.

190
00:14:28,910 --> 00:14:29,910
Yeah, you're right, Michael.

191
00:14:30,430 --> 00:14:31,610
There's nobody playing with you.

192
00:14:32,370 --> 00:14:33,370
What are you saying?

193
00:14:34,750 --> 00:14:36,010
You torture yourself, right?

194
00:14:37,270 --> 00:14:38,270
Your fault.

195
00:14:38,610 --> 00:14:39,610
All that pain.

196
00:14:41,290 --> 00:14:43,990
Nobody deserves that kind of pain, so
you dish it out.

197
00:14:45,110 --> 00:14:47,850
And maybe if you dish it out, then some
of it might leave you.

198
00:14:49,710 --> 00:14:52,410
You can't even get close to that kind of
pain.

199
00:14:53,310 --> 00:14:54,310
No?

200
00:14:55,850 --> 00:14:58,570
If I could take the slightest bit of
your pain away, I would.

201
00:15:05,230 --> 00:15:06,230
Cregan?

202
00:15:08,970 --> 00:15:10,410
Remember you said that.

203
00:16:13,900 --> 00:16:14,900
You're safe now.

204
00:16:20,500 --> 00:16:22,500
We've contacted all the adoption
agencies.

205
00:16:23,880 --> 00:16:26,180
There's no record of you or the Jenkins.

206
00:16:27,320 --> 00:16:29,140
The records must have been destroyed.

207
00:16:30,420 --> 00:16:31,600
Why would they do that?

208
00:16:32,080 --> 00:16:36,720
Look, I don't know anything about
records or agencies.

209
00:16:37,460 --> 00:16:40,880
All I know is that Stephen is my son.

210
00:16:41,280 --> 00:16:42,760
You see, you keep saying that, Annie.

211
00:16:44,080 --> 00:16:45,420
The trouble is, you can't back it up.

212
00:16:46,440 --> 00:16:49,820
All we see is a woman trying to snatch a
kid that doesn't belong to her. It does

213
00:16:49,820 --> 00:16:51,200
belong to me! Yeah?

214
00:16:51,940 --> 00:16:53,000
So prove it to us.

215
00:16:59,140 --> 00:17:00,140
I can't.

216
00:17:02,100 --> 00:17:03,100
Read the chart.

217
00:17:05,280 --> 00:17:07,280
Annie Jordan, you are hereby... Okay.

218
00:17:17,520 --> 00:17:18,540
He didn't find any records.

219
00:17:20,099 --> 00:17:21,099
Because there aren't any.

220
00:17:23,839 --> 00:17:24,960
My life was a mess.

221
00:17:26,500 --> 00:17:27,800
I was living in squats.

222
00:17:28,140 --> 00:17:29,460
I didn't want that for him.

223
00:17:34,760 --> 00:17:35,760
I sold him.

224
00:17:38,560 --> 00:17:39,960
I couldn't take care of him.

225
00:17:41,340 --> 00:17:42,540
The chance was there.

226
00:17:44,900 --> 00:17:46,040
So I sold him.

227
00:17:47,820 --> 00:17:49,920
You're saying the Jenkins paid you for
your baby?

228
00:17:51,180 --> 00:17:52,180
Not the Jenkins.

229
00:17:54,300 --> 00:17:56,640
A man called Reggie Hanson.

230
00:17:58,880 --> 00:18:00,280
He deals in kids.

231
00:18:22,440 --> 00:18:25,640
Checked relatives, neighbours, even
interviewed schoolmates.

232
00:18:25,960 --> 00:18:27,040
No sign of Matthew.

233
00:18:32,620 --> 00:18:33,700
You believe her story?

234
00:18:34,360 --> 00:18:35,840
She's too smart to make this up.

235
00:18:37,000 --> 00:18:38,940
Matching a kid in broad daylight, yeah,
that's smart.

236
00:18:41,200 --> 00:18:42,200
Results on Hanson.

237
00:18:45,160 --> 00:18:46,160
Well, what do you know?

238
00:18:46,400 --> 00:18:47,400
He has a record.

239
00:18:48,000 --> 00:18:51,680
No convictions, but was the subject of a
surveillance operation two years ago.

240
00:18:54,660 --> 00:18:56,480
Looks like he was taking too many
holidays abroad.

241
00:18:58,040 --> 00:19:00,960
I was wondering if either of you had
ever come across this guy.

242
00:19:02,060 --> 00:19:03,060
Name's Reggie Hanson.

243
00:19:05,660 --> 00:19:06,660
Who is he?

244
00:19:06,680 --> 00:19:11,480
Well, Annie Jordan claims she sold her
baby to this man, who in turn sold her

245
00:19:11,480 --> 00:19:12,480
baby to you.

246
00:19:13,040 --> 00:19:14,840
I don't believe this. Okay, Sandra.

247
00:19:15,540 --> 00:19:18,300
First she takes our son, now she tries
to blame us. Who's side are you on?

248
00:19:18,340 --> 00:19:22,600
Sandra, look, we've shown you all our
papers. What more can we do?

249
00:19:24,180 --> 00:19:26,020
The woman's obviously round the bend.

250
00:20:16,230 --> 00:20:17,550
Okay, Reggie Hanson.

251
00:20:18,050 --> 00:20:20,570
Made a lot of money out of computer
printer company.

252
00:20:20,950 --> 00:20:23,890
Big shot in children's charities,
particularly hospices.

253
00:20:24,450 --> 00:20:25,490
Tips for the honesty.

254
00:20:26,130 --> 00:20:28,410
It came to our attention a few years
back.

255
00:20:28,810 --> 00:20:32,030
Taking 75 trips abroad in one year.

256
00:20:33,430 --> 00:20:35,890
Investigations drew a blank. It looked
like it was just a business trip.

257
00:20:36,390 --> 00:20:38,190
At least that's what we thought at the
time.

258
00:20:38,890 --> 00:20:40,950
These pictures were taken at a London
restaurant.

259
00:20:41,490 --> 00:20:42,530
Paul Savant.

260
00:20:42,890 --> 00:20:43,910
We didn't know him then.

261
00:20:44,520 --> 00:20:48,640
And he's tripped abroad. Where'd he go?
Various places, mainly Albania. Well,

262
00:20:48,660 --> 00:20:50,580
you could bring him in, apply some
pressure.

263
00:20:51,000 --> 00:20:53,540
No, if he's connected to the three wise
men, maybe we can use him.

264
00:20:57,300 --> 00:21:00,380
Must have been hard to give up your
child.

265
00:21:03,200 --> 00:21:04,200
You believe me?

266
00:21:05,180 --> 00:21:06,260
Well, let's just say I'm listening.

267
00:21:07,860 --> 00:21:09,400
You know what else there is I can tell
you?

268
00:21:09,760 --> 00:21:10,900
How did you find Hansen?

269
00:21:11,360 --> 00:21:12,760
A woman I met in one of the squats.

270
00:21:13,680 --> 00:21:15,040
She told her baby to Hansen.

271
00:21:16,260 --> 00:21:17,700
Just phoned him up, he arranged
everything.

272
00:21:18,580 --> 00:21:19,580
Private hospital.

273
00:21:20,280 --> 00:21:21,920
Even put me up on a flat for a while.

274
00:21:22,160 --> 00:21:23,840
How much did he pay you? Oh, does it
matter?

275
00:21:24,140 --> 00:21:25,140
You don't have to tell me.

276
00:21:27,560 --> 00:21:28,560
Five grand.

277
00:21:29,540 --> 00:21:30,540
Got me on my feet.

278
00:21:32,580 --> 00:21:34,500
But a minute's passed that I didn't
regret it.

279
00:21:37,220 --> 00:21:38,420
So how did you find the Jenkins?

280
00:21:39,820 --> 00:21:41,260
Hansen refused to tell me at first.

281
00:21:42,159 --> 00:21:43,720
Until I threatened him with the police.

282
00:21:44,940 --> 00:21:47,200
Blackmail? All I cared about was getting
Stephen back.

283
00:21:47,720 --> 00:21:48,760
I would have done anything.

284
00:21:49,220 --> 00:21:50,240
But Hanson loved you for that?

285
00:21:50,560 --> 00:21:51,660
That's the surprising thing.

286
00:21:53,040 --> 00:21:54,040
I seem to understand.

287
00:21:55,120 --> 00:21:57,120
I seem to really care about kids.

288
00:21:58,540 --> 00:21:59,540
Sounds good.

289
00:21:59,760 --> 00:22:01,080
Get that here as quick as you can.

290
00:22:05,220 --> 00:22:08,340
Yep? There's a woman to see you. This is
Caroline Barnett.

291
00:22:08,640 --> 00:22:09,640
Never heard of her.

292
00:22:11,940 --> 00:22:12,940
All right, send her in.

293
00:22:16,240 --> 00:22:17,240
Mr Hanson?

294
00:22:17,380 --> 00:22:19,300
Mrs Barnett, what can I do for you?

295
00:22:20,080 --> 00:22:21,480
I understand you can help me.

296
00:23:14,010 --> 00:23:14,929
Nice pad.

297
00:23:14,930 --> 00:23:16,270
Mrs Barnett's doing all right.

298
00:23:16,830 --> 00:23:19,390
What, is he expecting 30 grand in cash
for this kid?

299
00:23:19,610 --> 00:23:20,650
Perfect couple, you and me.

300
00:23:21,110 --> 00:23:24,290
Staying up at night, in front of a
roaring fire, got some psychosis.

301
00:23:24,530 --> 00:23:26,870
I don't think I'd describe myself as my
cotter. Me neither.

302
00:23:27,570 --> 00:23:28,570
It's working already.

303
00:23:28,730 --> 00:23:29,790
We have the building surrounded.

304
00:23:30,090 --> 00:23:31,490
There's some officers in the house
themselves.

305
00:24:01,480 --> 00:24:02,480
to get used to this.

306
00:24:02,760 --> 00:24:04,060
Get your feet off the furniture.

307
00:24:04,880 --> 00:24:06,680
It really begins to sound like a wife.

308
00:24:07,040 --> 00:24:09,600
I am the breadwinner in this
relationship, remember?

309
00:24:10,000 --> 00:24:11,440
Yeah, I meant to talk to you about that.

310
00:24:12,400 --> 00:24:14,360
How come I don't get to be the
successful lawyer?

311
00:24:15,440 --> 00:24:16,440
Work it out.

312
00:24:20,420 --> 00:24:21,960
All units are in position, sir.

313
00:24:22,400 --> 00:24:24,780
Okay, maintain radio silence until
further notice.

314
00:24:28,940 --> 00:24:29,940
He's here.

315
00:24:41,420 --> 00:24:42,460
Come and meet your new mum and dad.

316
00:24:45,260 --> 00:24:47,460
This is Barnett. Mr Barnett, this is
Nadia.

317
00:24:48,960 --> 00:24:49,960
Hello, Nadia.

318
00:24:54,860 --> 00:24:56,300
What the hell's going on?

319
00:24:56,920 --> 00:24:58,040
I've no bloody idea.

320
00:25:22,120 --> 00:25:24,280
I take it there is a good reason for all
of this.

321
00:25:28,740 --> 00:25:30,260
Silent court as a novelty.

322
00:25:32,560 --> 00:25:35,140
So I'll ask you some questions. What's
going on here? What am I doing here?

323
00:25:35,480 --> 00:25:36,480
Why did you arrest me?

324
00:25:37,280 --> 00:25:39,180
Do I get a phone call? Do I have the
right to a lawyer?

325
00:25:40,080 --> 00:25:41,600
Let's start with where the girl came
from.

326
00:25:43,220 --> 00:25:44,220
She's my niece.

327
00:25:45,960 --> 00:25:47,260
She doesn't speak any English.

328
00:25:47,480 --> 00:25:48,940
She was born and brought up in Albania.

329
00:25:50,510 --> 00:25:52,470
If you contact her parents, they'll tell
you.

330
00:25:53,230 --> 00:25:54,230
I'll give you their address.

331
00:25:54,530 --> 00:25:55,970
Why were you giving it to Mrs Barnett?

332
00:25:57,170 --> 00:25:58,170
Her mum's ill.

333
00:25:59,150 --> 00:26:01,570
Mrs Barnett kindly offered to look after
her for a while.

334
00:26:02,250 --> 00:26:04,230
As far as I know, there's no law against
that, is there?

335
00:26:06,810 --> 00:26:07,810
Who's this man?

336
00:26:08,310 --> 00:26:09,310
Where did you get this?

337
00:26:19,790 --> 00:26:24,150
This is Paul Savant, a former business
associate.

338
00:26:24,570 --> 00:26:25,570
What kind of business?

339
00:26:27,890 --> 00:26:30,890
He's interested in running a friendship
expansion of my printer business.

340
00:26:31,310 --> 00:26:32,530
We couldn't agree terms.

341
00:26:35,050 --> 00:26:36,050
Anything else?

342
00:26:36,270 --> 00:26:38,590
Sorry, sir, there's a Mrs. Barnett
downstairs.

343
00:26:38,870 --> 00:26:40,610
Says she's Mr. Hanson's lawyer.

344
00:26:43,670 --> 00:26:44,670
That's true.

345
00:27:32,820 --> 00:27:33,820
Hello.

346
00:27:38,160 --> 00:27:39,160
I'm Michael.

347
00:27:40,060 --> 00:27:41,260
I'm a friend of your dad's.

348
00:27:43,320 --> 00:27:44,580
He told me to come and see you.

349
00:28:05,710 --> 00:28:08,490
As far as I can see, Mr Hanson has given
you his complete cooperation.

350
00:28:09,730 --> 00:28:12,450
If there is a charge to be made against
him, he would appreciate that it be

351
00:28:12,450 --> 00:28:13,650
fully laid out before proceeding.

352
00:28:14,130 --> 00:28:16,030
How about the illegal importation of
children?

353
00:28:16,650 --> 00:28:18,850
How about organising illegal adoption to
profit?

354
00:28:20,010 --> 00:28:21,310
You're charging him with these offences?

355
00:28:23,630 --> 00:28:26,770
I would also like to point out that if
any fourth charges are made against my

356
00:28:26,770 --> 00:28:29,910
client, he will pursue the matter
rigorously through the courts.

357
00:28:30,150 --> 00:28:31,150
And what are you paying for the kid?

358
00:28:32,310 --> 00:28:33,330
Can I speak off the record?

359
00:28:40,650 --> 00:28:44,590
It seems to me that in order for you to
bring charges, you would need me to

360
00:28:44,590 --> 00:28:46,690
testify against my client. That won't be
happening.

361
00:28:49,710 --> 00:28:51,030
You charge him or you let him go.

362
00:29:08,810 --> 00:29:09,970
This is my daughter.

363
00:29:11,310 --> 00:29:12,630
Her name's Emily.

364
00:29:14,590 --> 00:29:17,610
I thought you should meet her so that
you'd understand.

365
00:29:19,810 --> 00:29:24,250
I have something to tell you that might
shock you, but I think you should know.

366
00:29:27,870 --> 00:29:29,370
Your daddy killed her.

367
00:29:31,510 --> 00:29:32,510
Nice move.

368
00:29:32,610 --> 00:29:33,790
They were clutching at straws.

369
00:29:33,990 --> 00:29:35,310
I'm glad you're on my side.

370
00:29:35,770 --> 00:29:36,990
I'm not on anybody's side.

371
00:29:37,610 --> 00:29:39,310
I have a vested interest in you being
free.

372
00:29:41,850 --> 00:29:42,850
Do you need a lift?

373
00:29:44,210 --> 00:29:45,290
It's probably out of your way.

374
00:29:45,690 --> 00:29:46,690
Oh, that's okay.

375
00:30:13,130 --> 00:30:14,130
They charged me.

376
00:30:14,170 --> 00:30:15,170
I know, I'm sorry.

377
00:30:15,410 --> 00:30:16,670
We need more time with Hanson.

378
00:30:17,470 --> 00:30:18,470
Just hang in there.

379
00:30:19,570 --> 00:30:20,570
What'll happen to me?

380
00:30:21,390 --> 00:30:23,070
You'll be sent to a woman's prison on
remand.

381
00:30:23,990 --> 00:30:26,810
Just a couple of days before your bail
hearing and then you'll be released

382
00:30:26,810 --> 00:30:27,569
the trial.

383
00:30:27,570 --> 00:30:29,730
And what if you can't prove anything
against Hanson?

384
00:30:29,950 --> 00:30:30,950
We will.

385
00:30:33,910 --> 00:30:35,790
Why didn't you come to us in the first
place?

386
00:30:36,770 --> 00:30:37,790
I thought about it.

387
00:30:39,450 --> 00:30:42,210
But when I went to check on him and I
saw him there...

388
00:30:44,270 --> 00:30:45,270
I just had to hold him.

389
00:30:49,870 --> 00:30:51,110
I can understand that.

390
00:30:54,150 --> 00:30:55,530
So how come you believe me?

391
00:30:56,150 --> 00:30:57,750
I get these hunches about people.

392
00:30:59,490 --> 00:31:00,570
Bit of an affliction.

393
00:31:04,570 --> 00:31:05,570
You're a kind man.

394
00:31:07,030 --> 00:31:08,030
You don't know me.

395
00:31:09,250 --> 00:31:10,250
Call it a hunch.

396
00:31:41,360 --> 00:31:42,440
Mind if I walk you to your bed?

397
00:31:43,880 --> 00:31:44,880
I'd like that.

398
00:31:48,740 --> 00:31:50,300
Don't let this place get you, okay?

399
00:31:50,520 --> 00:31:51,520
I won't.

400
00:31:51,900 --> 00:31:52,900
And thanks.

401
00:31:53,640 --> 00:31:54,640
What for?

402
00:31:54,860 --> 00:31:55,860
Believe him.

403
00:31:57,940 --> 00:31:58,940
The hell was that?

404
00:32:02,840 --> 00:32:03,840
Get out!

405
00:32:42,800 --> 00:32:43,880
Mark, for God's sake!

406
00:33:54,680 --> 00:33:55,680
You okay?

407
00:33:56,420 --> 00:33:57,159
What do you mean?

408
00:33:57,160 --> 00:33:59,520
Well, you weren't exactly quick on your
feet. Yeah, I wasn't sure what was

409
00:33:59,520 --> 00:34:01,140
happening. Well, you didn't hear me
shout. I heard you, okay?

410
00:34:03,800 --> 00:34:06,600
I want to know who he was, who he was
shooting at, and why. He was a pro.

411
00:34:09,040 --> 00:34:10,040
Probably contracted.

412
00:34:10,260 --> 00:34:12,400
Who would go to all that trouble to take
a pot shot at a cop?

413
00:34:13,280 --> 00:34:14,360
Well, he wasn't shooting at us.

414
00:34:15,159 --> 00:34:16,159
Me?

415
00:34:16,280 --> 00:34:17,739
Why would somebody want to kill me?

416
00:34:18,020 --> 00:34:19,020
Because you're a threat.

417
00:34:19,080 --> 00:34:20,080
A threat to who?

418
00:34:20,159 --> 00:34:21,900
You can testify against Hanson.

419
00:34:22,120 --> 00:34:24,080
You might have some contacts, and rather
you didn't.

420
00:34:24,520 --> 00:34:25,860
You're not handsome. This isn't his
style.

421
00:34:26,219 --> 00:34:27,340
He knows some powerful men.

422
00:34:28,659 --> 00:34:30,699
And until we catch them, you're a
target.

423
00:34:32,360 --> 00:34:33,400
So you'll need protection.

424
00:34:35,440 --> 00:34:36,760
Do I get to pick the bodyguard?

425
00:34:43,800 --> 00:34:45,300
No, we can't send Annie to prison.

426
00:34:46,219 --> 00:34:47,380
Not after this. Annie?

427
00:34:47,699 --> 00:34:48,699
Annie Jordan.

428
00:34:48,960 --> 00:34:50,020
You're on first line, sir.

429
00:34:51,800 --> 00:34:53,920
Look, we send her to prison, they can
still get to her.

430
00:34:54,199 --> 00:34:55,520
We don't know she was the target.

431
00:34:56,739 --> 00:34:57,740
You want to take that chance?

432
00:35:12,480 --> 00:35:13,800
It's the hell out of a prison cell.

433
00:35:15,940 --> 00:35:17,720
I'll give it a couple of days and we
climb the walls.

434
00:35:19,720 --> 00:35:20,720
He's dead.

435
00:35:22,960 --> 00:35:23,960
I'm a busy man.

436
00:35:24,840 --> 00:35:25,840
You'll come and see me?

437
00:35:27,020 --> 00:35:27,899
There's no need.

438
00:35:27,900 --> 00:35:28,900
These guys are good.

439
00:35:29,880 --> 00:35:31,140
I meant in your own time.

440
00:35:54,700 --> 00:35:56,440
I'd just like to say thanks for your
support, Dave.

441
00:35:57,460 --> 00:35:59,320
What? Going behind my back to MRI.

442
00:36:00,240 --> 00:36:03,100
That's exactly what I need right now.
Mark, I was worried about what happened.

443
00:36:03,220 --> 00:36:05,660
Yeah, I know what's going on. You know,
maybe he's losing it. Maybe he'll get us

444
00:36:05,660 --> 00:36:06,479
all killed.

445
00:36:06,480 --> 00:36:08,660
No. Yeah, well, let's get this straight.
I don't have a problem.

446
00:36:08,960 --> 00:36:11,640
I can do my job, and I won't be letting
anybody down.

447
00:36:12,820 --> 00:36:13,820
Okay?

448
00:36:28,620 --> 00:36:30,100
So what do we do? Where do we start?

449
00:36:31,240 --> 00:36:32,400
Let's start with how you're feeling.

450
00:36:32,780 --> 00:36:34,240
I'm feeling fine, thanks. How are you?

451
00:36:35,740 --> 00:36:36,960
Okay. Oh, good.

452
00:36:37,760 --> 00:36:39,640
Well, that's that sorted out. I feel a
lot better.

453
00:36:41,880 --> 00:36:43,680
How did you feel when you took the
bullet, Mark?

454
00:36:46,140 --> 00:36:47,460
I've got this pain in my armour.

455
00:36:47,680 --> 00:36:48,880
I couldn't understand it.

456
00:36:56,180 --> 00:36:57,420
Okay, I thought I was dead.

457
00:36:59,530 --> 00:37:01,570
No life flashing before my eyes, no
regrets.

458
00:37:03,610 --> 00:37:04,990
I just thought, this is it then.

459
00:37:07,510 --> 00:37:08,510
Is that abnormal?

460
00:37:09,310 --> 00:37:11,730
No. So what the hell am I doing here?

461
00:37:18,110 --> 00:37:18,510
I

462
00:37:18,510 --> 00:37:26,390
was

463
00:37:26,390 --> 00:37:27,390
on a business trip.

464
00:37:28,030 --> 00:37:29,030
Eastern bloc.

465
00:37:30,210 --> 00:37:31,950
New frontiers, they say.

466
00:37:32,670 --> 00:37:35,290
Albania. I'm looking for a factory site.

467
00:37:36,190 --> 00:37:37,350
I meet this bloke.

468
00:37:38,450 --> 00:37:40,410
Tells me about a hospital.

469
00:37:40,690 --> 00:37:41,810
Supposed to be derelict.

470
00:37:42,670 --> 00:37:43,710
So I pay a visit.

471
00:37:45,150 --> 00:37:47,130
The place is only teeming with kids.

472
00:37:48,670 --> 00:37:49,670
He's young as two.

473
00:37:50,930 --> 00:37:51,950
Old as 16.

474
00:37:52,530 --> 00:37:53,690
They live in shit.

475
00:37:55,670 --> 00:37:57,230
Half of them are basket cases.

476
00:37:57,900 --> 00:37:59,260
So you decided to help them?

477
00:38:01,360 --> 00:38:03,100
You can't look at that and do nothing.

478
00:38:03,680 --> 00:38:04,680
You can't.

479
00:38:06,100 --> 00:38:07,420
So I bring one of them home with me.

480
00:38:08,760 --> 00:38:10,940
And the word gets round, the chattering
classes.

481
00:38:11,900 --> 00:38:13,400
And soon I'll have two neck in orders.

482
00:38:15,840 --> 00:38:16,840
What'll you do now?

483
00:38:17,580 --> 00:38:18,740
Not much I can do, is there?

484
00:38:19,800 --> 00:38:21,300
I guess they'll be watching me now.

485
00:38:23,480 --> 00:38:25,820
The public must be protected, right?

486
00:38:26,800 --> 00:38:28,810
But... Who is it they think they're
protecting?

487
00:38:29,170 --> 00:38:32,930
I mean, it's not the children, that's
for sure.

488
00:38:33,530 --> 00:38:34,690
Well, they won't be watching me.

489
00:38:36,850 --> 00:38:40,150
I still want a child. There's nothing I
wouldn't do to get one.

490
00:38:42,350 --> 00:38:43,770
You don't realise what you're involved.

491
00:38:44,130 --> 00:38:45,130
I don't care.

492
00:38:46,150 --> 00:38:48,070
You show me the robes, I'll do the rest.

493
00:38:51,980 --> 00:38:55,400
Three miles along the main western road
out of Bria, there's a signpost marked

494
00:38:55,400 --> 00:38:57,160
Mamara. That's the name of the hospital.

495
00:38:57,720 --> 00:38:59,320
And when I get there, I'm taught by
Yaji.

496
00:38:59,720 --> 00:39:00,760
He runs the place.

497
00:39:01,080 --> 00:39:02,200
Speaks English, apparently.

498
00:39:03,080 --> 00:39:04,100
I give him the money.

499
00:39:04,400 --> 00:39:05,540
They supply the passport.

500
00:39:06,360 --> 00:39:07,360
Take my pick.

501
00:39:07,520 --> 00:39:08,720
Hanson doesn't suspect anything.

502
00:39:09,460 --> 00:39:10,680
Too caught up in his own ego.

503
00:39:11,140 --> 00:39:13,840
If you listened to him talk, you'd think
he was saving the world single -handed.

504
00:39:14,540 --> 00:39:15,640
Nearly had me believing him.

505
00:39:15,880 --> 00:39:17,780
We have a picture of him with Paul
Savant, remember?

506
00:39:19,730 --> 00:39:22,470
The three wise men are sitting tight,
obviously, waiting for something.

507
00:39:22,870 --> 00:39:23,870
This is all we have.

508
00:39:24,450 --> 00:39:27,170
If we follow the whole process through,
we might find out something useful.

509
00:39:28,410 --> 00:39:31,670
But I want three officers covering every
step of the way. What about the kid?

510
00:39:31,990 --> 00:39:34,450
As soon as you pick up the kid, you hand
it over to the local police.

511
00:39:34,690 --> 00:39:35,690
They'll be expecting you.

512
00:39:39,050 --> 00:39:40,090
You'll send me a postcard?

513
00:39:41,030 --> 00:39:42,350
Not the sights I'll be seeing.

514
00:39:42,910 --> 00:39:44,610
Try not to start any international
incident.

515
00:39:46,370 --> 00:39:48,790
Keep close to the guide. I know what to
do, Dave.

516
00:39:49,870 --> 00:39:54,070
Yeah, well... Good luck.

517
00:40:03,470 --> 00:40:10,410
I would have thought

518
00:40:10,410 --> 00:40:11,410
one copy was enough.

519
00:40:44,460 --> 00:40:45,460
You can take a break.

520
00:40:55,740 --> 00:40:57,480
Hi. You okay?

521
00:40:58,460 --> 00:41:00,840
Fine. A bit bored.

522
00:41:02,180 --> 00:41:04,100
You're, um, on time, I think.

523
00:41:04,340 --> 00:41:06,060
Yeah, it's as close as it gets.

524
00:41:08,100 --> 00:41:09,100
Any news?

525
00:41:10,460 --> 00:41:11,880
These things take time.

526
00:41:14,220 --> 00:41:18,760
You know, we've never had a proper
conversation.

527
00:41:21,380 --> 00:41:22,420
Well, that's why I was here.

528
00:41:23,600 --> 00:41:26,820
So, tell me about yourself.

529
00:41:35,020 --> 00:41:36,020
I'm a cop.

530
00:41:38,220 --> 00:41:39,440
And? That's it.

531
00:41:41,960 --> 00:41:42,960
What about you?

532
00:41:45,070 --> 00:41:46,070
I'm a free spirit.

533
00:41:48,210 --> 00:41:49,270
What's your money on that?

534
00:41:50,730 --> 00:41:51,730
No.

535
00:41:52,610 --> 00:41:54,150
But plenty of job satisfaction.

536
00:41:57,770 --> 00:41:59,870
Mum, I'm just watching you.

537
00:42:02,050 --> 00:42:03,970
Why did Daddy kill Emily?

538
00:42:04,710 --> 00:42:07,850
What did you say? Why did Daddy kill
Emily?

539
00:42:09,050 --> 00:42:10,050
Who's Emily?

540
00:42:10,570 --> 00:42:12,550
The man who said she killed her.

541
00:42:14,790 --> 00:42:16,030
What man?

542
00:42:16,490 --> 00:42:17,530
Daddy's friend.

543
00:42:19,670 --> 00:42:21,570
There's something unreal about this.

544
00:42:22,450 --> 00:42:23,450
What?

545
00:42:24,090 --> 00:42:28,250
Me, in a hotel room, with a strange man.

546
00:42:29,590 --> 00:42:32,130
Strange? No, not strange.

547
00:42:33,610 --> 00:42:36,770
Distant. Like nobody should come near
you.

548
00:42:48,970 --> 00:42:49,970
It's been way too long.

549
00:43:01,890 --> 00:43:05,650
How better?

550
00:43:07,030 --> 00:43:08,030
You're getting more.

551
00:43:58,120 --> 00:43:59,120
Everything okay in there?

552
00:44:01,040 --> 00:44:02,480
He won't go to his chair.

553
00:44:05,040 --> 00:44:05,520
One

554
00:44:05,520 --> 00:44:13,940
minute.

555
00:44:14,160 --> 00:44:15,160
You okay, sir?

556
00:44:15,780 --> 00:44:16,940
That's what I call protection.

557
00:44:29,580 --> 00:44:30,660
Better check, sir. Sure.

558
00:44:31,120 --> 00:44:32,120
Good work.

559
00:44:33,180 --> 00:44:34,200
You can take over now.

560
00:44:34,620 --> 00:44:35,640
Something wrong, sir?

561
00:44:36,020 --> 00:44:38,540
No, it's just... Just be vigilant.

562
00:44:58,480 --> 00:44:59,480
DC Rivers.

563
00:45:02,840 --> 00:45:03,840
I'll be right there.

564
00:46:07,080 --> 00:46:08,080
That's a big panic.

565
00:46:09,540 --> 00:46:10,580
Table in the corner.

566
00:46:14,300 --> 00:46:15,300
Shit.

567
00:46:15,800 --> 00:46:18,020
Poor Savon and his cronies.

568
00:46:36,680 --> 00:46:37,419
What's wrong?

569
00:46:37,420 --> 00:46:38,660
Someone's been talking to the kids.

570
00:46:39,720 --> 00:46:40,538
What do you mean?

571
00:46:40,540 --> 00:46:41,580
Who the hell's Emily?

572
00:46:47,000 --> 00:46:48,480
I'll be right over, okay? You don't
move.

573
00:46:48,860 --> 00:46:50,860
You don't answer the door. You don't do
anything, okay?

